Ajo që mund të vlerësohet më shumë sesa historia që tregohet në këtë film është stili me të cilin është treguar. Budina në pozicionin e një babai arrihet me një "realizëm magjik" me elemente feliniane, ku të bie në sy gërshetimi i thjeshtë mes realitetit dhe ëndrrës". Kështu është vlerësuar nga kritika italiane filmi "Letra ere" (Lettere al vento) i regjisorit shqiptar Edmond Budina, gjatë kohës kur ai ishte pjesëmarrës i Bienales së Taorminës në Itali. Pas suksesit që u reflektua dhe në median e shtetit fqinjë, Budina ka vendosur ta sjellë filmin e tij edhe në Tiranë, për të marrë duartrokitjet e bashkëkombasve të vet. Për këtë, në bashkëpunim me Institutin Italian të Kulturës në Tiranë, në datën 25 tetor në kinema Millenium 2 do të jetë premiera e filmit "Letra ere". Për këtë regjisori Budina, i cili aktualisht punon si teknik në një fabrikë në Basano (sipas medias italiane), do të mbërrijë sot në Tiranë.
Filmi "Lettere al vento" i Edmond Budinës është një bashkëprodhim italo-shqiptar, ku regjisor dhe aktor kryesor është vetë ai. Aktorët me të cilët ai ka bërë të mundur realizimin e këtij filmi janë emra të njohur të skenës dhe ekranit shqiptarn duke filluar që nga Yllka Mujo, Bujar Asqeriu, Naun Shundi e deri tek më të rinjtë, si Ermela Teli, Lulzim Zeqja, Eriona Kakeli etj. Filmi është xhiruar në Shqipëri dhe Itali. Për herë të parë ai është shfaqur në ekranin italian në datën 13 qershor të këtij viti. Pas prezantimit dinjitoz në Bienalen e Taorminës, filmi i Budinës arriti të futej edhe në një tjetër varg konkurrentësh. Këtë herë në edicionin e shtatë të Festivali të Kinemasë Italiane në Gailo (Itali).

Niko, nje ish profesor 50 vjecar, tashme i papune ne Shqiperine post komuniste. Familja e tij jeton me parate qe i dergon i biri, Mikeli nga Italia, i cili prej disa kohesh nuk eshte bere me i gjalle. Pse? Niko niset per ne Torino, ku e pret nje e vertete shokuese. Djali i tij eshte bere nje kriminel aq i fuqishem sa te shkaktoje tmerr sapo te permendet emri i tij. Por babai arrin te beje zbulimin shokues dhe tejet te hidhur. Kjo eshte historia qe tregon Edmond Budina me titullin "Letra ne ere", kandidat per cmimin "Kinemaja ne bote" ne Taormina Bnl FilmFest (nje festival, i cili nga rendesia renditet ne krah te festivalit te Kanes dhe Venecias).

Filmi rrjedh natyrshem; babai behet nje personazh shume i dashur, i kapur ende pas disa vlera te fisme, futet ne mes te krimineleve, varferise dhe hipokrizise. Disa pjese (martesa e vajzes se Gonit, ne menyre te vecante) te kujtojne kinemane e Emir Kusturices, jo vetem ne prezantim por edhe ne marredhenien mes personazheve (Niko dhe Goni i ngjajne dy miqve/armiq te "Underground"). Ndersa galeoni qe shfaqet ne fillim te filmit, i cili me pas del si nje nder pikat kyce te tregimit, duket se eshte marre nga ajo e marinarit poetik Pierre Richard ne "27 puthje te humbura" i Nana Djordjaze. "Nje film i shkruar dhe i drejtuar mjeshterisht, meriton te shihet, edhe pse nga Shqiperia na vijne pak gjera, ndaj dhe ja vlen ti dedikojme nje ore e gjysem nga ekzistenca jone, ketyre fragmenteve te vogla te kinemase", shkruhet ne te perditshmen italiane "La Stampa", per filmin e Budines pas prezantimit ne Festivalin e filmit ne Taormina, ku konkuronte ne kategorine e filmave te huaj.

Pasi kemi pare kete film, mund te themi se ne harten e kinemase europiane, shenohet dhe nje emer i ri, Shqiperia", shkruan kritiku i njohur i kinematografise, Fabio Ferzetti ne gazeten "Il Messaggero". Ai levdon ne menyre te vecante stilin e autorit shqiptar, qe ka ngjyrat e nje realizmi magjik te natyres feliniane, i cili shkrin ne nje te vetme, endrren dhe realitetin me nje thjeshtesi qe te ben per vete.

Kush eshte Edmond Budina

Aktor dhe regjisor, ka patur nje rol te rendesishem ne jeten artistike, politike, sociale te Shqiperise Ka dhene shfaqjet teatrore nga me trasgresivet, ka qene zv/drejtor i Akademise se Artit Dramatik ne Tirane, ka perfaqesuar nje pike te forte referimi ne revolten e studenteve ne regjimin komunist. Si aktor ka punuar ne 25 serite e filmit televiziv italian "Nje vend ne diell". Sot jeton ne Itali dhe punon si hidraulik.



===== File Info =====

FileSize           : 626M
PlayTime           : 01:20:44.640
VideoCount         : 1
AudioCount         : 1

              ===== Video Info =====

Video 0# Stream
VideoCodec         : DX50
VideoWidth         : 352 piexs
VideoHeight        : 224 piexs
VideoFrameRate     : 25fps
VideoFrameCount    : 121116
VideoBitRate       : 943816

              ===== Audio Info =====

Audio 0# Stream
AudioCodec         : MP3
AudioBitRate       : 128000
AudioChannels      : 2
AudioSampleRate    : 48000

Linket

Password -> www.kaltersiashqiptare.com
 




____________
Direktoria , Galeria


Piracy is a crime! So, am I a criminal?

Cfare gjuhe eshte filmi?
 

Ne Italisht   Nuk po i gjej dot subtitles.
 




____________
Direktoria , Galeria


Piracy is a crime! So, am I a criminal?